Returns token count data for a given input.
https://agent402.tools/api/token-count
Preview only. No request is sent.